home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Dictionaries & Language / Dictionaries and Language (Chestnut CD-ROM) (1993).iso / russian / russ_fun / atst.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1989-10-06  |  2.2 KB  |  47 lines
  1.                       Ç Æ Æ à æ Æ Ç û ê ƒ
  2.                     =======================
  3.  
  4.     é«Ñ¡¡πε  ß½πªíπ ½εí¿Γ , Γ.¬. í«½ÑÑ ¡¿ ¬ τѼπ ¡Ñ ßΓαѼ¿Γß∩.
  5.     æ¿ßΓѼáΓ¿τÑ߬¿   αáí«ΓáÑΓ   ¡áñ   πßΓαá¡Ñ¡¿Ñ¼  ¡Ññ«ßΓáΓ¬«ó,
  6. ¬«Γ«αδÑ ñ«»π߬áÑΓ óßÑ τáΘÑ ¿ τáΘÑ.
  7.     é«Ñ¡¡πε Σ«α¼π ½εí¿Γ ¿ ñ«¡áΦ¿óáÑΓ ñ« »«½¡«ú« ¿º¡«ßá.
  8.     æ¿ßΓѼáΓ¿τÑ߬¿  αáí«ΓáÑΓ  ¡áñ  ¿ºπτÑ¡¿Ñ¼  ¡«ó«⌐ ΓÑσ¡¿¬¿, ¡«
  9. ßΓáα«⌐  ¡Ñ  º¡áÑΓ. î«ªÑΓ  Ñºñ¿Γ∞ ¡á óßÑσ ¼áα¬áσ áóΓ«¼áΦ¿¡ ... ó
  10. ¬áτÑßΓóÑ ßΓáαΦÑú«, ¿¡«úñá - ó ¬πº«óÑ, Γ«½∞¬« »α¿ó∩ºá¡¡δ¼.
  11.     ôñѽ∩ÑΓ  ¼¡«ú«  ó¡¿¼á¡¿∩  ¿ºπτÑ¡¿ε  «αúá¡¿ºáµ¿¿ ¿¡«ßΓαá¡¡δσ
  12. áନ⌐,   «ñ¡á¬«,   ΦΓáΓδ   »«ñαáºñѽѡ¿∩,   ¬«Γ«αδ¼  ¬«¼á¡ñπÑΓ,
  13. ß«óÑαΦÑ¡¡« ¡Ñ º¡áÑΓ.
  14.     æΓáαδÑ  πßΓáóδ  ¡Ñ  »«¼¡¿Γ,  ¡«óδÑ ¿ºπτáÑΓ, ¡« ºá»«¼¿¡áÑΓ c
  15. Γαπñ«¼.
  16.     é«Ñ¡¡πε Γ«»«úαáΣ¿ε  ¡Ñ  ¿ºπτáÑΓ,  ¡«  ¬áαΓδ  ½εí¿Γ ¿ º¡áÑΓ,
  17. ½«ó½Ñ¡δ⌐   ¼¿ºÑα  ½«ó¿Γ  íѺ  ºá»¿ß¿.   æ¿ßΓѼáΓ¿τÑ߬¿  ¿ºπτáÑΓ
  18. ¿¡«ßΓαá¡¡πε  ½¿ΓÑαáΓπαπ,  ¡«  απß߬¿Ñ úáºÑΓδ τ¿ΓáÑΓ »« ß½«úá¼ ¿
  19. ¡Ñ«σ«Γ¡«.
  20.     Å∞ÑΓ  ß  «ΓóαáΘÑ¡¿Ñ¼,  ¡« ¼¡«ú« ¿ τáßΓ«, ¡Ñ ºá¬πßδóá∩ ¿º-ºá
  21. ∩ºóδ ªÑ½πñ¬á.
  22.     ÄΓ¼ÑτáóΦ¿Ñß∩  αá¡ÑÑ  Σá¬Γδ  »«½«ó«⌐ αáß»πΘÑ¡¡«ßΓ¿ »«½¡«ßΓ∞ε
  23. ¿ºª¿½  óó¿ñπ  ¡Ñß»«ß«í¡«ßΓ¿ ¬ ÑÑ »α«ñ«½ªÑ¡¿ε. é ¡áßΓ«∩ΘÑÑ óαѼ∩
  24. ߬½«¡Ñ¡ ¬ ¬áα∞Ñਧ¼π - ó ñ«½ª¡«ßΓ¿ ¬«¼á¡ñ¿αá α«Γδ 15 ½ÑΓ.
  25.     ö¿º¿τÑ߬¿   αáºó¿Γ   σ«α«Φ«.   î«ªÑΓ   ßΓ«∩Γ∞  ¡á  ½δªáσ  ó
  26. íѺóÑΓαÑ¡¡πε  »«ú«ñπ ¡á α«ó¡«¼ ¼ÑßΓÑ. çñ«α«ó, ¡« ¼πτáÑΓ ß¬½Ñ஧
  27. - ºáíδóáÑΓ ¿¡«úñá »α¿ÑσáΓ∞ ¡á ß½πªíπ, «ß«íÑ¡¡« »« »«¡Ññѽ∞¡¿¬á¼.
  28. çαÑ¡¿Ñ »½«σ«Ñ, ¡« ó ñѡѪ¡«⌐ óÑñ«¼«ßΓ¿ αáß»¿ßδóáÑΓß∩ íѺ «τ¬«ó.
  29.     é«Ñ¡¡πε Γá⌐¡π σαá¡¿Γ∞ π¼ÑÑΓ, Γ.¬. ¡¿τÑú« ¡Ñ º¡áÑΓ.
  30.     êñÑ«½«ú¿τÑ߬¿ óδñÑαªá¡, »«½¿Γ¿τÑ߬¿ úαἫΓÑ¡,  ¡á  ßѼ¿¡áα-
  31. ߬¿σ  ºá¡∩Γ¿∩σ,  ¬á¬  »αá󿽫,  ¼«½τ¿Γ;  ºá  óαѼ∩  ß½πªíδ  Γá¬
  32. «í½Ñ¡¿½ß∩, τΓ« »ÑαÑßΓá½ »αÑαѬáΓ∞ß∩ ß ¡áτá½∞ßΓó«¼.
  33.  
  34. é ¢ é Ä ä : ºá¡¿¼áѼ«⌐ ñ«½ª¡«ßΓ¿ ß««ΓóÑΓßΓóπÑΓ, ¡« »«ß¬«½∞¬π ºá
  35.             ñ«½ú«½ÑΓ¡εε ß½πªíπ ß«óÑαΦÑ¡¡« «Γπ»Ñ½, µÑ½Ñß««íαạ«
  36.             ¡á»αáó¿Γ∞  ó Ç¬áñѼ¿ε ¡á πτÑíπ ß »«ß½ÑñπεΘ¿¼ óδñó¿-
  37.             ªÑ¡¿Ñ¼ ¡á óδßΦπε ñ«½ª¡«ßΓ∞.
  38.  
  39.  
  40.        ÉѺ«½εµ¿∩ ¡Ñ»«ßαÑñßΓóÑ¡¡«ú« ¡áτá½∞¡¿¬á:    æ«ú½áßÑ¡.
  41.              ä«íáó½∩ε, τΓ« ó½áñÑÑΓ ΓαѼ∩¼¿ ∩ºδ¬á¼¿ - ¬«¼á¡ñ¡δ¼,
  42.              ¼áΓÑα¡δ¼ ¿ απß߬¿¼ (ß« ß½«óáαѼ).
  43.  
  44.        çᬽετÑ¡¿Ñ ßΓáαΦÑú« ¡áτá½∞¡¿¬á:
  45.              ìà ΓαѼ∩¼¿, á ñóπ¼∩¼¿, Γ.¬. ¬«¼á¡ñ¡δ⌐ ¿ ¼áΓÑα¡δ⌐ -
  46.              ßπΓ∞ «ñ¡« ¿ Γ« ªÑ.
  47.